I Hair Smooth Haarproteïne 200 Ml

💧
WAT IS HAARPROTEÏNE?

Haarproteïne is een speciaal verzorgingsproduct dat essentiële eiwitten bevat zoals keratine, collageen en aminozuren – de bouwstenen van gezond haar. Het is ideaal voor beschadigd, chemisch behandeld, dof of breekbaar haar.

Door chemische behandelingen (zoals kleuren of bleken), hitte en externe factoren kan de natuurlijke eiwitstructuur van het haar aangetast worden. Hierdoor verliest het haar zijn elasticiteit, glans en kracht. Een behandeling met haarproteïne herstelt de haarvezels van binnenuit, waardoor het haar sterker, gezonder en glanzender wordt.

🧴
GEBRUIKSAANWIJZING

✔️
1. Voorbereiding van het Haar
Was het haar tweemaal met een diep reinigende shampoo.

Verwijder overtollig water met een handdoek – het haar moet vochtig blijven.

✔️
2. Aanbrengen van het Product
Breng de haarproteïne in dunne lokken aan, vermijd de hoofdhuid.

Laat het 20-30 minuten inwerken. Bij zeer beschadigd haar maximaal 40 minuten.

✔️
3. Föhnen & Steilen
Kam het overtollige product uit, spoel het niet uit.

Droog het haar volledig met een föhn.

Stijl elke lok 6-10 keer met een stijltang op 210–230°C, afhankelijk van het haartype.

✔️
4. Afwerking
Laat het haar minimaal 1 uur rusten, daarna uitspoelen met lauwwarm water.

Eventueel nabehandelen met een masker of conditioner.

Laat het haar aan de lucht drogen of föhn opnieuw.

⚠️
OPGELET
Draag handschoenen bij het aanbrengen.

Vermijd contact met de ogen.

Gebruik na de behandeling sulfaatvrije shampoo en verzorging voor langdurig resultaat.

🇬🇧
ENGLISH

💧
WHAT IS HAIR PROTEIN?

Hair protein is a specialized treatment product that contains essential proteins such as keratin, collagen, and amino acids, which are key components of healthy hair. It is especially effective for damaged, chemically treated, dull, or breakage-prone hair.

Chemical processes (dyeing, bleaching, straightening), heat styling, and environmental stressors can degrade the natural protein structure of the hair. A protein treatment rebuilds and strengthens the hair fiber from within, leaving it healthier, shinier, and more resilient.

🧴
HOW TO USE

✔️
1. Prepare the Hair
Wash the hair twice with a deep-cleansing shampoo.

Towel-dry to remove excess water, leaving the hair damp.

✔️
2. Apply the Product
Apply the hair protein to thin sections, avoiding the scalp.

Leave on for 20–30 minutes. For highly damaged hair, up to 40 minutes.

✔️
3. Blow-Dry & Flat Iron
Comb out excess product without rinsing.

Blow-dry the hair completely.

Flat iron each section 6–10 times at 210–230°C, depending on hair type.

✔️
4. Finishing Step
Let the hair rest for at least 1 hour, then rinse with lukewarm water.

Optionally follow with a mask or conditioner.

Air-dry or blow-dry as desired.

⚠️
CAUTION
Wear gloves during application.

Avoid eye contact.

For lasting results, use sulfate-free shampoo and aftercare.

🇫🇷

💧
QU’EST-CE QUE LA PROTÉINE CAPILLAIRE ?

La protéine capillaire est un soin spécifique contenant des protéines essentielles telles que la kératine, le collagène et les acides aminés – des composants fondamentaux des cheveux sains. Elle est idéale pour les cheveux abîmés, traités chimiquement, ternes ou fragiles.

Les traitements chimiques (coloration, décoloration, lissage), la chaleur et les agressions extérieures peuvent détériorer la structure protéique naturelle des cheveux. Ce soin protéiné répare et renforce la fibre capillaire de l’intérieur, redonnant force, brillance et vitalité à la chevelure.

🧴
MODE D’EMPLOI

✔️
1. Préparation des Cheveux
Lavez les cheveux deux fois avec un shampoing clarifiant.

Essorez avec une serviette pour garder les cheveux humides.

✔️
2. Application du Produit
Appliquez le produit mèche par mèche, en évitant le cuir chevelu.

Laissez poser 20 à 30 minutes. Jusqu’à 40 minutes pour les cheveux très abîmés.

✔️
3. Séchage et Lissage
Ne pas rincer. Brossez pour enlever l’excès de produit.

Séchez complètement au sèche-cheveux.

Passez le fer à lisser sur chaque mèche 6 à 10 fois à 210–230°C, selon le type de cheveux.

✔️
4. Étape Finale
Laissez reposer les cheveux pendant au moins 1 heure, puis rincez à l’eau tiède.

Appliquez un masque ou un soin si souhaité.

Laissez sécher à l’air libre ou séchez au sèche-cheveux.

⚠️
PRÉCAUTIONS
Utilisez des gants lors de l’application.

Évitez le contact avec les yeux.

Pour des résultats durables, utilisez un shampoing et des soins sans sulfates après le traitement.